Politigu sutura
Yeesal nañu ko ci 20 Nowàmbar, 2026
Politig bii dafay leeral ban données la Toprova di jëfandikoo, lu tax, fan lañu leen di denc ak ban àq nga am, ci yoonu Siwis ci wàllu aar données yi (LPD bu Siwis, nLPD) te, ngir ñi nekk ci Union européenne, RGPD bi.
1. Ki war a tontu jëfandikoo données yi
Mohamed Msittef, ki génne Toprova, Chemin du Nant-de-Crève-Cœur 17, 1290 Versoix, Siwis. Jokkoo: toprovapro@gmail.com.
2. Bu amul compte
Man nga jàng lépp te amoo compte. Toprova jëfandikoowul cookie walla pub. Su nga ko nanguwee ci palanteer bi «Cookie yi», benn natt nit ñiy ñëw bu amul cookie (Vercel Web Analytics) dafay waññ ñëw yi ci seen mboolem, te du ci kenn ku nekk: xët wi ñu gis (te li nekk ginnaaw «?» bokkul ci), site bi nga jóge, réew mi, xeetu jumtukaay bi, navigateur bi ak système d’exploitation bi. Du la mana xàmmee benn bés ba beneen; su nga ko nanguwul, du ñu ko yeb. Ki dencal site bi (hébergement) dafay denc ay journal technique (adrees IP, xët wi ñu laaj, bés bi) ngir site bi dox te aar ko; du ñu leen yàgg a denc.
3. Bu am compte
- sa adreesu e-mail, ngir dugg ak xamal la;
- sa profil (turu jëfandikukat, tur bi ñuy wone, wonewu, site, réew, skin), bu ñépp gis;
- sa baat yi (sutura la, jaxasoo bi rekk lañuy génne) ak li nga bëgg (ñépp gis nañu ko ci sa profil);
- li nga def ci Build Fight: laaj yi, bër yi, lienu projet yi, baat yi (sutura) ak rangu Elo (bu ñépp gis).
4. Jënd yi
Fey yi ci Stripe lañuy jaar; Toprova du mës a gis sa kaart. Su nga yónnee ab site, dañuy denc adreesu site bi, studio bi, sa e-mail ak sa bataaxal. Ngir ab liggéey, dañuy denc li ci biir ak e-mail bu ñuy jokkoo. Données yu comptabilité dañu leen di denc diir bi yoon laaj.
5. E-mail yi
Toprova dafay yónnee e-mail yu jote ak liggéey bi: lien bu duggu, dëggal, notification yu Build Fight (bër tàmbali na, baat yi ubbeeku nañu, ngérte bi) ak tontu ci sa laaj yi. Amul benn newsletter su nga ko nanguwul.
Newsletter bi, du lu war. Dañu koy yónnee rekk su nga nanguwee, te nga dëggal ko ak benn bës ci benn e-mail (dëggal ñaari yoon). Bu ko defee nu denc sa adreesu e-mail, sa làkk ak bés yi nga bindu ak nga dëggal. Bataaxal yi amuñu benn pixel buy topp, te dunuy natt bës yi. Bataaxal bu nekk am na lien ngir génn: bu ko defee dañuy far sa adrees. Bindu bu ñu dëggalul dañu koy far ginnaaw 7 fan.
6. Ñiy jëfandikoo données yi ci sunu turu ak fi ñu leen di denc
- Supabase: compte yi ak base de données bi, centre de données ci Union européenne (Irlànd);
- Vercel: dencal site bi ak, su nga ko nanguwee, natt nit ñiy ñëw, ak ay serveur ci Etaa Sini ak ci Union européenne;
- Stripe: fey yi;
- Resend: yónnee e-mail yi;
- Anthropic: saytu ak intelligence artificielle nataalu site web yu ñépp man a gis, ngir saytu bu jëkk bu jury bi.
- Bu ñu jëfandikoo données ci biti Siwis walla Union européenne, yónnee bi dafay topp aar yi yoon tëral (clause contractuelle type walla yeneen pexe yu ñu nangu ne yem nañu).
7. Diir bi ñuy denc
Données yu compte bi dañu leen di denc li feek compte bi ngi am, te dañu leen di far bu ñu ko faree. Données yu fey ak yu laaj dañu leen di denc diir bi wareefu comptabilité yi laaj. Journal technique yi du ñu leen yàgg a denc.
8. Sa àq yi
Man nga laaj nga gis sa données, ñu defar leen, ñu far leen, ñu jox la leen ngir yóbbu leen, walla nga bañ ñu jëfandikoo leen, ci bind ci toprovapro@gmail.com. Man nga far sa compte ci sa bopp ci «Sama compte». Man nga itam jëm ci kilifa gi aar données yi: PFPDT ci Siwis walla kilifa gu sa réew ci Union européenne.
9. Soppi yi
Politig bii man na soppiku; bés bi ñu ko yeesal mu ngi ci kaw xët wi. Su Toprova benn bés yokkee jumtukaay bu pub, dina dox su nga ko nanguwee rekk, te xët wii dina ko wax.