Zásady ochrany soukromí
Aktualizováno 20. listopadu 2026
Tyto zásady vysvětlují, jaké údaje Toprova zpracovává, proč, kde se ukládají a jaká máš práva, podle švýcarského zákona o ochraně osobních údajů (nLPD) a pro osoby nacházející se v Evropské unii podle nařízení GDPR.
1. Správce údajů
Mohamed Msittef, vydavatel Toprovy, Chemin du Nant-de-Crève-Cœur 17, 1290 Versoix, Švýcarsko. Kontakt: toprovapro@gmail.com.
2. Bez účtu
Všechno si můžeš přečíst bez účtu. Toprova nepoužívá žádné cookies ani reklamu. Pokud s tím souhlasíš v okně „Cookies“, měření návštěvnosti bez cookies (Vercel Web Analytics) počítá návštěvy souhrnně: zobrazenou stránku (bez všeho za „?“), web, ze kterého přicházíš, zemi, typ zařízení, prohlížeč a operační systém. Nerozpozná tě ze dne na den; bez tvého souhlasu se nenačítá. Poskytovatel hostingu uchovává technické záznamy (IP adresu, požadovanou stránku, datum), aby web fungoval a byl chráněn; uchovávají se krátce.
3. S účtem
- tvoje e-mailová adresa, k přihlášení a k tomu, abychom tě mohli informovat;
- tvůj profil (uživatelské jméno, zobrazované jméno, životopis, webová stránka, země, skin), veřejný;
- tvoje hlasy (soukromé, zveřejňuje se jen průměr) a tvoje oblíbené položky (veřejné na tvém profilu);
- tvoje účast v Build Fight: žádosti, souboje, odkazy na projekty, hlasy (soukromé) a žebříček Elo (veřejný).
4. Nákupy
Platby probíhají přes Stripe; Toprova nikdy nevidí tvoji kartu. U návrhu webu uchováváme adresu webu, studio, tvůj e-mail a tvoji zprávu. U pracovní nabídky uchováváme její obsah a kontaktní e-mail. Účetní údaje se uchovávají po dobu, kterou vyžaduje zákon.
5. E-maily
Toprova posílá e-maily související se službou: přihlašovací odkaz, potvrzení, oznámení z Build Fight (souboj zahájen, hlasování otevřeno, výsledek) a odpovědi na tvé žádosti. Žádný newsletter bez tvého souhlasu.
Newsletter je dobrovolný. Posíláme ho až po tvém souhlasu, potvrzeném kliknutím v e-mailu (dvojí potvrzení). Uchováváme pak tvou e-mailovou adresu, tvůj jazyk a data přihlášení a potvrzení. Newslettery neobsahují sledovací pixel ani měření kliknutí. Každé vydání obsahuje odkaz na odhlášení: tvoje adresa se pak smaže. Nepotvrzená přihláška se smaže po 7 dnech.
6. Zpracovatelé a místa uložení
- Supabase: účty a databáze, datové centrum v Evropské unii (Irsko);
- Vercel: hosting webu a, pokud s tím souhlasíš, měření návštěvnosti, se servery ve Spojených státech a v Evropské unii;
- Stripe: platby;
- Resend: odesílání e-mailů;
- Anthropic: analýza snímků veřejných webů pomocí umělé inteligence pro předběžnou analýzu poroty.
- Když se údaje zpracovávají mimo Švýcarsko nebo Evropskou unii, předání podléhá zárukám stanoveným zákonem (standardní smluvní doložky nebo mechanismy uznané jako rovnocenné).
7. Doba uchování
Údaje účtu se uchovávají, dokud účet existuje, a při jeho smazání se vymažou. Platební a objednávkové údaje se uchovávají po dobu, kterou vyžadují účetní povinnosti. Technické záznamy se uchovávají krátce.
8. Tvoje práva
Můžeš požádat o přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, přenositelnost nebo vznést námitku proti zpracování, a to zasláním zprávy na toprovapro@gmail.com. Svůj účet můžeš sám smazat v sekci „Můj účet“. Můžeš se také obrátit na úřad pro ochranu osobních údajů: PFPDT ve Švýcarsku nebo úřad své země v Evropské unii.
9. Změny
Tyto zásady se mohou změnit; datum aktualizace je uvedeno v horní části stránky. Pokud Toprova někdy přidá nástroj pro reklamu, aktivuje se jen s tvým souhlasem a tato stránka to uvede.