Manufar sirri
An sabunta a ranar 20 Nuwamba, 2026
Wannan manufa tana bayyana irin bayanan da Toprova ke sarrafawa, dalilin hakan, inda ake adana su da haƙƙoƙinku, bisa dokar Suwizalan kan kare bayanai (nLPD) da kuma, ga mutanen da ke Tarayyar Turai, GDPR.
1. Mai alhakin sarrafa bayanai
Mohamed Msittef, mawallafin Toprova, Chemin du Nant-de-Crève-Cœur 17, 1290 Versoix, Suwizalan. Tuntuɓa: toprovapro@gmail.com.
2. Ba tare da asusu ba
Kuna iya karanta komai ba tare da asusu ba. Toprova ba ya amfani da cookie ko talla. Idan kun amince a cikin tagar “Cookies”, wani tsarin auna masu ziyara da ba ya amfani da cookie (Vercel Web Analytics) yana ƙidaya ziyarce-ziyarce a dunƙule: shafin da aka duba (ba tare da abin da ke bayan “?” ba), shafin da kuka fito, ƙasa, nau’in na’ura, burauza da tsarin aiki. Ba ya gane ku daga wannan rana zuwa wata; ba tare da izininku ba, ba a loda shi ba. Mai masaukin shafin yana adana bayanan fasaha (adireshin IP, shafin da aka nema, kwanan wata) don sa shafin ya yi aiki da kuma kare shi; ana adana su na ɗan lokaci kaɗan.
3. Da asusu
- adireshin imel ɗinku, don ku shiga da kuma don a sanar da ku;
- bayanin martabarku (sunan mai amfani, sunan da ake nunawa, gabatarwa, shafi, ƙasa, skin), na jama’a ne;
- kuri’unku (na sirri, matsakaicin kawai ake wallafawa) da abubuwan da kuka fi so (na jama’a a bayanin martabarku);
- shigarku a Build Fight: buƙatu, faɗace-faɗace, mahaɗan ayyuka, kuri’u (na sirri) da jadawalin Elo (na jama’a).
4. Saye
Biyan kuɗi yana bi ta Stripe; Toprova ba ya taɓa ganin katinku. Don gabatar da shafi, muna adana adireshin shafin, studio, imel ɗinku da saƙonku. Don tallar aiki, muna adana abun cikinta da imel na tuntuɓa. Ana adana bayanan lissafin kuɗi na tsawon lokacin da doka ta buƙata.
5. Imel
Toprova yana aika imel da ke da alaƙa da aikin: mahaɗin shiga, tabbaci, sanarwar Build Fight (faɗa ya fara, an buɗe kuri’a, sakamako) da amsoshi ga buƙatunku. Babu wasiƙar labarai ba tare da izininku ba.
Wasiƙar labarai zaɓi ne. Ana aika ta ne kawai bayan kun amince, kuma ana tabbatar da hakan ta dannawa a cikin imel (tabbatarwa sau biyu). Daga nan muna adana adireshin imel ɗinku, harshenku da kwanakin da kuka yi rajista da kuka tabbatar. Wasiƙun ba su ƙunshi pixel na bin diddigi ko auna dannawa ba. Kowace wasiƙa tana da mahaɗin cire rajista: daga nan ana goge adireshinku. Ana goge rajistar da ba a tabbatar ba bayan kwanaki 7.
6. Masu ba da sabis da wuraren adana bayanai
- Supabase: asusu da rumbun bayanai, cibiyar bayanai a Tarayyar Turai (Ireland);
- Vercel: masaukin shafin da, idan kun amince, auna masu ziyara, tare da sabobi a Amurka da Tarayyar Turai;
- Stripe: biyan kuɗi;
- Resend: aika imel;
- Anthropic: nazarin hotunan allo na shafukan yanar gizo na jama’a ta basirar ƙere-ƙere (AI), don nazarin farko na alƙalai.
- Idan ana sarrafa bayanai a wajen Suwizalan ko Tarayyar Turai, ana kare canja wurin da tabbacin da doka ta tanada (daidaitattun sharuɗɗan kwangila ko hanyoyin da aka amince da su a matsayin daidai).
7. Tsawon lokacin adanawa
Ana adana bayanan asusu muddin asusun yana nan kuma ana goge su idan aka share shi. Ana adana bayanan biyan kuɗi da oda na tsawon lokacin da wajibcin lissafin kuɗi ya buƙata. Ana adana bayanan fasaha na ɗan lokaci kaɗan.
8. Haƙƙoƙinku
Kuna iya neman ganin bayananku, gyara su, goge su, ɗaukar su zuwa wani wuri, ko ƙin wani sarrafawa, ta hanyar rubuto zuwa toprovapro@gmail.com. Kuna iya share asusunku da kanku daga “Asusuna”. Kuna kuma iya kai ƙara ga hukumar kare bayanai: PFPDT a Suwizalan, ko hukumar ƙasarku a Tarayyar Turai.
9. Canje-canje
Wannan manufa na iya canzawa; ranar sabuntawa tana a saman shafin. Idan wata rana Toprova ya ƙara kayan talla, ba za a kunna shi ba sai da izininku, kuma wannan shafi zai faɗi hakan.