Πολιτική απορρήτου
Ενημερώθηκε στις 20 Νοεμβρίου 2026
Η πολιτική αυτή εξηγεί ποια δεδομένα επεξεργάζεται η Toprova, γιατί, πού αποθηκεύονται και ποια είναι τα δικαιώματά σου, σύμφωνα με τον ελβετικό νόμο για την προστασία δεδομένων (nLPD) και, για τα άτομα που βρίσκονται στην Ευρωπαϊκή Ένωση, τον GDPR.
1. Υπεύθυνος επεξεργασίας
Mohamed Msittef, εκδότης της Toprova, Chemin du Nant-de-Crève-Cœur 17, 1290 Versoix, Ελβετία. Επικοινωνία: toprovapro@gmail.com.
2. Χωρίς λογαριασμό
Μπορείς να τα διαβάσεις όλα χωρίς λογαριασμό. Η Toprova δεν χρησιμοποιεί ούτε cookies ούτε διαφήμιση. Αν το αποδεχτείς στο παράθυρο «Cookies», μια μέτρηση επισκεψιμότητας χωρίς cookies (Vercel Web Analytics) καταμετρά τις επισκέψεις συγκεντρωτικά: σελίδα που προβλήθηκε (χωρίς ό,τι ακολουθεί το «?»), ιστότοπος από τον οποίο ήρθες, χώρα, τύπος συσκευής, πρόγραμμα περιήγησης και λειτουργικό σύστημα. Δεν σε αναγνωρίζει από τη μια μέρα στην άλλη· χωρίς τη συγκατάθεσή σου, δεν φορτώνεται. Ο πάροχος φιλοξενίας φυλάσσει τεχνικά αρχεία καταγραφής (διεύθυνση IP, σελίδα που ζητήθηκε, ημερομηνία) για τη λειτουργία και την προστασία του ιστότοπου· διατηρούνται για μικρό διάστημα.
3. Με λογαριασμό
- η διεύθυνση email σου, για να συνδέεσαι και να σε ειδοποιούμε·
- το προφίλ σου (όνομα χρήστη, εμφανιζόμενο όνομα, βιογραφικό, ιστότοπος, χώρα, skin), δημόσιο·
- οι ψήφοι σου (ιδιωτικές, δημοσιεύεται μόνο ο μέσος όρος) και τα αγαπημένα σου (δημόσια στο προφίλ σου)·
- η συμμετοχή σου στο Build Fight: αιτήματα, μονομαχίες, σύνδεσμοι έργων, ψήφοι (ιδιωτικές) και κατάταξη Elo (δημόσια).
4. Αγορές
Οι πληρωμές γίνονται μέσω Stripe· η Toprova δεν βλέπει ποτέ την κάρτα σου. Για μια πρόταση ιστότοπου, φυλάσσουμε τη διεύθυνση του ιστότοπου, το στούντιο, το email σου και το μήνυμά σου. Για μια αγγελία εργασίας, φυλάσσουμε το περιεχόμενό της και το email επικοινωνίας. Τα λογιστικά δεδομένα διατηρούνται για όσο διάστημα απαιτεί ο νόμος.
5. Email
Η Toprova στέλνει email που σχετίζονται με την υπηρεσία: σύνδεσμο σύνδεσης, επιβεβαίωση, ειδοποιήσεις του Build Fight (έναρξη μονομαχίας, άνοιγμα ψηφοφορίας, αποτέλεσμα) και απαντήσεις στα αιτήματά σου. Κανένα ενημερωτικό δελτίο χωρίς τη συγκατάθεσή σου.
Το ενημερωτικό δελτίο (newsletter) είναι προαιρετικό. Αποστέλλεται μόνο μετά τη συγκατάθεσή σου, η οποία επιβεβαιώνεται με ένα κλικ σε ένα email (διπλή επιβεβαίωση). Τότε διατηρούμε τη διεύθυνση email σου, τη γλώσσα σου και τις ημερομηνίες εγγραφής και επιβεβαίωσης. Τα δελτία δεν περιέχουν pixel παρακολούθησης ούτε μέτρηση των κλικ. Κάθε δελτίο έχει σύνδεσμο απεγγραφής: η διεύθυνσή σου τότε διαγράφεται. Μια εγγραφή που δεν έχει επιβεβαιωθεί διαγράφεται μετά από 7 ημέρες.
6. Εκτελούντες την επεξεργασία και τόποι αποθήκευσης
- Supabase: λογαριασμοί και βάση δεδομένων, κέντρο δεδομένων στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ιρλανδία)·
- Vercel: φιλοξενία του ιστότοπου και, αν το αποδεχτείς, μέτρηση επισκεψιμότητας, με διακομιστές στις Ηνωμένες Πολιτείες και στην Ευρωπαϊκή Ένωση·
- Stripe: πληρωμές·
- Resend: αποστολή των email·
- Anthropic: ανάλυση με τεχνητή νοημοσύνη στιγμιοτύπων δημόσιων ιστότοπων, για την προανάλυση της επιτροπής.
- Όταν δεδομένα επεξεργάζονται εκτός Ελβετίας ή Ευρωπαϊκής Ένωσης, η διαβίβαση υπόκειται στις εγγυήσεις που προβλέπει ο νόμος (τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες ή μηχανισμοί που αναγνωρίζονται ως ισοδύναμοι).
7. Διάρκεια διατήρησης
Τα δεδομένα του λογαριασμού διατηρούνται όσο υπάρχει ο λογαριασμός και διαγράφονται όταν αυτός διαγραφεί. Τα δεδομένα πληρωμής και παραγγελίας διατηρούνται για όσο διάστημα απαιτούν οι λογιστικές υποχρεώσεις. Τα τεχνικά αρχεία καταγραφής διατηρούνται για μικρό διάστημα.
8. Τα δικαιώματά σου
Μπορείς να ζητήσεις πρόσβαση στα δεδομένα σου, διόρθωση, διαγραφή, φορητότητα ή να αντιταχθείς σε μια επεξεργασία, γράφοντας στο toprovapro@gmail.com. Μπορείς να διαγράψεις μόνος σου τον λογαριασμό σου από το «Ο λογαριασμός μου». Μπορείς επίσης να απευθυνθείς στην αρχή προστασίας δεδομένων: τον PFPDT (Ομοσπονδιακό Επίτροπο Προστασίας Δεδομένων) στην Ελβετία ή την αρχή της χώρας σου στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
9. Τροποποιήσεις
Η πολιτική αυτή μπορεί να αλλάξει· η ημερομηνία ενημέρωσης αναγράφεται στο επάνω μέρος της σελίδας. Αν κάποια μέρα η Toprova προσθέσει εργαλείο διαφήμισης, θα ενεργοποιηθεί μόνο με τη συγκατάθεσή σου και η σελίδα αυτή θα το αναφέρει.