Privaatheidsbeleid
Bygewerk op 20 November 2026
Hierdie beleid verduidelik watter data Toprova verwerk, hoekom, waar dit gestoor word en wat jou regte is, volgens die Switserse wet op databeskerming (nLPD) en, vir mense in die Europese Unie, die GDPR.
1. Verantwoordelike vir die verwerking
Mohamed Msittef, uitgewer van Toprova, Chemin du Nant-de-Crève-Cœur 17, 1290 Versoix, Switserland. Kontak: toprovapro@gmail.com.
2. Sonder rekening
Jy kan alles sonder ’n rekening lees. Toprova gebruik geen koekies en geen advertensies nie. As jy dit in die “Koekies”-venster aanvaar, tel ’n koekievrye gehoormeting (Vercel Web Analytics) besoeke in saamgevoegde vorm: die bladsy wat besoek is (sonder alles ná die “?”), die webwerf waarvandaan jy kom, land, soort toestel, blaaier en bedryfstelsel. Dit herken jou nie van een dag na die volgende nie; sonder jou toestemming word dit nie gelaai nie. Die gasheer teken tegniese logboeke aan (IP-adres, gevraagde bladsy, datum) om die webwerf te laat werk en te beskerm; hulle word kort bewaar.
3. Met ’n rekening
- jou e-posadres, om jou aan te meld en in kennis te stel;
- jou profiel (gebruikersnaam, vertoonnaam, biografie, webwerf, land, skin), openbaar;
- jou stemme (privaat, net die gemiddelde word gepubliseer) en jou gunstelinge (openbaar op jou profiel);
- jou deelname aan die Build Fight: versoeke, tweestryde, projekskakels, stemme (privaat) en Elo-ranglys (openbaar).
4. Aankope
Betalings gaan deur Stripe; Toprova sien nooit jou kaart nie. Vir ’n webwerfvoorstel bewaar ons die webwerf se adres, die ontwerpstudio, jou e-pos en jou boodskap. Vir ’n werkadvertensie bewaar ons die inhoud en die kontak-e-pos. Die rekeningkundige data word bewaar vir die tyd wat die wet vereis.
5. E-posse
Toprova stuur e-posse wat met die diens verband hou: aanmeldskakel, bevestiging, kennisgewings van die Build Fight (tweestryd begin, stemming oop, uitslag) en antwoorde op jou versoeke. Geen nuusbrief sonder jou toestemming nie.
Die nuusbrief is opsioneel. Dit word net gestuur nadat jy ingestem het, bevestig deur ’n klik in ’n e-pos (dubbele bevestiging). Ons bewaar dan jou e-posadres, jou taal en die datums waarop jy ingeteken en bevestig het. Die e-posse bevat geen naspeurpixel en geen klikmeting nie. Elke uitgawe het ’n uittekenskakel: jou adres word dan uitgevee. ’n Onbevestigde intekening word ná 7 dae uitgevee.
6. Onderaannemers en bergingsplekke
- Supabase: rekeninge en databasis, datasentrum in die Europese Unie (Ierland);
- Vercel: gasheer van die webwerf en, as jy dit aanvaar, gehoormeting, met bedieners in die Verenigde State en in die Europese Unie;
- Stripe: betalings;
- Resend: versending van die e-posse;
- Anthropic: ontleding deur kunsmatige intelligensie van skermkiekies van openbare webwerwe, vir die jurie se voorontleding.
- Wanneer data buite Switserland of die Europese Unie verwerk word, word die oordrag gedek deur die waarborge wat die wet voorsien (standaardkontrakbepalings of meganismes wat as gelykwaardig erken word).
7. Bewaringstydperk
Rekeningdata word bewaar solank die rekening bestaan en uitgevee wanneer dit uitgevee word. Betalings- en bestellingsdata word bewaar vir die tyd wat die rekeningkundige verpligtinge vereis. Die tegniese logboeke word kort bewaar.
8. Jou regte
Jy kan toegang tot jou data, die regstelling, die uitvee of die oordraagbaarheid daarvan vra, of beswaar maak teen ’n verwerking, deur aan toprovapro@gmail.com te skryf. Jy kan jou rekening self uit “My rekening” uitvee. Jy kan ook die databeskermingsowerheid nader: die EDÖB in Switserland, of die owerheid van jou land in die Europese Unie.
9. Wysigings
Hierdie beleid kan verander; die datum van bywerking staan bo-aan die bladsy. As Toprova eendag ’n advertensie-instrument byvoeg, sal dit net met jou toestemming geaktiveer word, en hierdie bladsy sal dit sê.